Σελίδες

Τρίτη, 31 Δεκεμβρίου 2013

Θα σταθούμε όρθιοι και θα αντιμετωπίσουμε τα «καινούργια δύσκολα».



 Αθήνα 31-12-2013

Άλλη μια δύσκολη χρονιά, με την πατρίδα μας να βρίσκεται υπό την τροικανή επιτήρηση και τον λαό μας να ασφυκτιά από τον μνημονιακό βραχνά, φτάνει στο τέλος της.
Βαθιά οικονομική ύφεση, συνθήκες φτώχειας και εξαθλίωσης, καταστούν την καθημερινότητα μας δυσβάσταχτη  και πολλές φορές εφιαλτική.
Πολλά προσωπικά δράματα συγκροτούν το μεγάλο δράμα που έχει υποστεί ο  λαός μας, πληρώνοντας  ακριβά μια κρίση, την οποία δημιούργησαν, αυτοί που προσπαθούν να τη διαχειριστούν τα τελευταία  τρία χρόνια.
Οι Πυροσβέστες, σε αυτό το  δύσκολο περιβάλλον. Προσπαθούν με τις ειδικότερες δυσχέρειες του κλάδου, να κάνουν το καθήκον τους πιστοί στο ν όρκο τους στην πατρίδα.
Όλη την χρονιά, σε όλη την χώρα δώσαν την μάχη απέναντι στον πύρινο όλεθρο αλλά και σε όλες τις απειλές που στόχευσαν την  ασφαλή καθημερινότητα της ζωής και της περιουσίας των συμπολιτών μας.
Υπό το βάρος της ατομικής τους φτωχοποίησης και με πενιχρά μέσα και πόρους, δώσαν και φέτος τον καλύτερο εαυτό τους,  αντιμετωπίζοντας με αποτελεσματικότητα τους κινδύνους της πολιτικής προστασίας της χώρας.
Η ΕΑΠΣ στο δύσκολο αυτό  επαγγελματικό πεδίο δράσης,  προσπαθεί  να διασφαλίσει όσο το δυνατόν καλύτερα τους συναδέλφους  Αξιωματικούς του Π.Σ. Με αυτογνωσία των δυνατοτήτων  της  υπό το βάρος  του  σκληρού  κοινωνικού αυτοματισμού  της εποχής, της    μεγάλης επιχείρησης  συκοφάντησης του συνδικαλισμού, της γενικευμένης επίθεσης στα εργασιακά και κοινωνικά δικαιώματα, προσπαθεί να  ορθώσει  δίκτυ ασφαλείας για τα καθημερινά προβλήματα των συναδέλφων.
Με τη φωνή της προσπαθεί να διατηρεί στην «πολιτική ατζέντα» , τα καίρια και φλέγοντα προβλήματα του πυροσβεστικού μηχανισμού, ενώνοντας τη φωνή της  στο μαζικό εργατικό συνδικαλιστικό  ρεύμα του λαού μας, απέναντι στην βάρβαρη και αντιλαϊκή πολιτική που υπαγορεύουν  οι  τοκογλύφοι των αγορών, οι  αριθμολάγνοι διαχειριστές .
Με αισιοδοξία ατενίζουμε τη νέα χρονιά που έρχεται. Η συναίσθηση του καθήκοντος του Πυροσβέστη, όταν  αντιμετωπίζει τις φλόγες και η απόλυτη ικανοποίηση  του αισθήματος από τις διασώσεις συνανθρώπων μας,  μας οπλίζει με ψυχικό  πλεόνασμα, να παλέψουμε και την νέα χρονιά.
Θα σταθούμε όρθιοι και θα αντιμετωπίσουμε τα «καινούργια δύσκολα».

Τις καλύτερες ευχές μας για το 2014

Τετάρτη, 25 Δεκεμβρίου 2013

Οι ευχές μας

Σάββατο, 21 Δεκεμβρίου 2013

Ενημερωτικό έντυπο για την ασφαλή χρήση των συσκευών θέρμανσης

Αυτόν τον χειμώνα
Να αφήσουμε τη φωτιά μόνο να μας ζεστάνει
και όχι να μας κάψει

 

Τα τελευταία χρόνια, στην πατρίδα μας έχουν, δυστυχώς, σημειωθεί, πολλές απώλειες ζωών συμπολιτών μας, εξαιτίας πυρκαγιών από χρήση συσκευών θέρμανσης. 
Από τα στοιχεία της τελευταίας 5ετίας προκύπτει ότι: σημειώθηκαν 13 θάνατοι το 2007, 16 θάνατοι το 2008, 4 θάνατοι το 2009, 9 θάνατοι του 2010 και 9 θάνατοι το 2011. Μόνο το 2012 εκδηλώθηκαν σε όλη τη χώρα 4.823 φωτιές σε κατοικίες,με τραγικό αποτέλεσμα να χάσουν τη ζωή τους 38 συνάνθρωποί μας. 
Λόγω της βαθιάς οικονομικής κρίσης που διέρχεται ο τόπος μας,όλο και περισσότεροι συμπολίτες μας, εγκατέλειψαν τις κεντρικές εγκαταστάσεις θερμάνσεως, επιλέγοντας, εναλλακτικές πηγές θέρμανσης, (ξυλόσομπες, τζάκια, φορητές υγρών καυσίμων, υγραερίων καθώς και φορητές ηλεκτρικές). 
Όλες οι παραπάνω πηγές θερμότητας, απαιτούν από τους χρήστες την γνώση των κανόνων και οδηγιών ασφαλείας για την ορθή και ασφαλή χρήση τους και την αποφυγή ενάρξεων πυρκαγιών. 
Η Ένωση Αξιωματικών Πυροσβεστικού Σώματος, η συνδικαλιστική έκφραση των Αξιωματικών του Πυροσβεστικού Σώματος, έγκαιρα επεσήμανε την ιδιαίτερα αυτή πρωτόγνωρη κατάσταση, ειδικά στα μεγάλα αστικά κέντρα,προτείνοντας προς την πολιτική και πυροσβεστική ηγεσία, την πραγματοποίηση πανελλήνιας ενημερωτικής εκστρατείας για την ενημέρωση της ελληνικής κοινωνίας σε ζητήματα πρόληψης πυρκαγιώναπό τη χρήση των μέσων θέρμανσης. 
Από την πλευρά μας. με την παρούσα ηλεκτρονική έκδοση, παρουσιάζουμε συμβουλές και οδηγίες για την ορθή χρήση των συσκευών θέρμανσης. 
Στόχος μας είναι να το διακινήσουμε όσο το δυνατόν ευρύτερα στο διαδίκτυο,για να φθάσει η πληροφορία σε όσο περισσότερους συνανθρώπους μας.

Τρίτη, 17 Δεκεμβρίου 2013

Εορτασμός των Αγίων Προστατών του Πυροσβεστικού Σώματος

17-12-2013

Μέρα εορτασμού των Τριών Παίδων εν καμίνω, των Προστατών του Πυροσβεστικού Σώματος.
Με την ευκαιρία αυτή δεν μπορούμε να μην υπομνήσουμε στην ελληνική κοινωνία, τον στενό παραλληλισμό του βίου των τριών  ευσεβών νέων που ρίχθηκαν στο φλογισμένο καμίνι, μένοντας πιστοί στις ιδέες τους και των Ελλήνων Πυροσβεστών που καθημερινά ρίχνονται στον αγώνα με τα πύρινα μέτωπα, τηρώντας τον όρκο τους προς τους πολίτες και την ελληνική κοινωνία.
Ημέρα έντονων συμβολισμών και περισυλλογής, μιας και η κάμινος που αποτελεί το πεδίο  δράσης του Πυροσβεστικού Σώματος, είναι υπερβολικά φλογισμένη,  τόσο από την δραματική κλιματική αλλαγή, την υψηλή επικινδυνότητα της εποχής, την εγκληματικότητα, αλλά και την όξυνση των κοινωνικών συγκρούσεων. Την ευφλεκτότητα του πεδίου δράσης εντείνει επίσης η βαθιά οικονομική ύφεση και  ο μνημονιακός καύσωνας.

Οι Έλληνες Πυροσβέστες, με υψηλό επαγγελματισμό, κοινωνική συναίσθηση του καθήκοντος, και μια σχεδόν υπερβατική πίστη στο "χρέος", επιχειρούν πολλές φορές  υπερβαίνοντας το καλώς και κοινά εννοούμενο "καθήκον".

Σε αυτή τη μάχη με το "αιώνιο πυρ" οι 'Ελληνες Πυροσβέστες μάχονται με υστερήσεις, προβλήματα και πολλές φορές μόνοι.

Σε αυτές τις δύσκολες στιγμές, είναι που η προστασία των "Αγίων Τριών Παίδων" είναι η  αναπληρούσα των αμελειών του κράτους για την θωράκιση του Πυροσβέστη.


Χρόνια άπυρα και ασφαλή στους συναδέλφους  και στις συναδέλφισσες

Τετάρτη, 11 Δεκεμβρίου 2013

Μπορεί ο Πυροσβέστης να κατηγορηθεί για εμπρησμό εξ αμελείας όταν επιλαμβάνεται της κατάσβεσης πυρκαγιάς;

Αθήνα 11-12-2013

Συνάδελφοι

Δημοσιεύουμε σήμερα. μια ιδιαίτερα σημαντική νομική προσέγγιση του νομικού συμβούλου μας,του Δικηγόρου - Συγγραφέα, Βαρελά Δημήτριου σχετικά με το  ερώτημα αν  "Μπορεί ο Πυροσβέστης να κατηγορηθεί για εμπρησμό εξ αμελείας όταν επιλαμβάνεται της κατάσβεσης πυρκαγιάς;" ζήτημα που προέκυψε  στο ιδιαίτερα δύσκολο  εργασιακό πλαίσιο που καλούμαστε να δράσουμε.



"Από τη διάταξη του άρθρου 266 του ΠΚ, που τιμωρεί με φυλάκιση, τον εμπρησμό από αμέλεια, σε συνδυασμό με τις διατάξεις του άρθρου 264 περιπτ. α' και 28 του αυτού κώδικα, προκύπτει ότι για την θεμελίωση του εγκλήματος του  εξ αμελείας εμπρησμού,  από τον οποίο  μπορεί να προκύψει κοινός κίνδυνος σε ξένα πράγματα, απαιτείται α) από ενέργεια του δράστη να προκληθεί πυρκαγιά, β) το προαναφερόμενο αποτέλεσμα να οφείλεται σε αμέλεια του υπαιτίου, η οποία συντρέχει όταν ο δράστης δεν κατέβαλε, κατ' αντικειμενική κρίση, την απαιτουμένη προσοχή, την οποία κάθε μετρίως συνετός και ευσυνείδητος άνθρωπος οφείλει, κάτω από τις ίδιες πραγματικές περιστάσεις να καταβάλει, με βάση τους νομικούς κανόνες, τις συνήθειες που επικρατούν στις συναλλαγές και την κοινή, κατά την συνήθη πορεία των πραγμάτων, πείρα και λογική, γ) να είχε την δυνατότητα  αυτός,   με  βάση  τις  προσωπικές  ιδιότητες,  γνώσεις  και ικανότητες και κυρίως λόγω της υπηρεσίας ή του επαγγέλματος του, να προβλέψει και να αποφύγει το αξιόποινο αποτέλεσμα, δ) να υπάρχει αιτιώδης σύνδεσμος μεταξύ της ενεργείας ή παραλείψεως του δράστη και του αποτελέσματος και ε) να διαπιστώνεται ότι από την προξενηθείσα πυρκαγιά προκλήθηκε κοινός κίνδυνος σε ξένα πράγματα (Βλ. ενδεικτικά: ΑΠ 1091/2011, ΑΠ 1208/2011 κλπ).

Έχει όμως απασχολήσει σοβαρά τη θεωρία του ποινικού δικαίου, και είναι λίαν αμφισβητούμενο το κατά πόσον στοιχειοθετείται το αδίκημα του εμπρησμού εξ αμελείας στην περίπτωση που ως δράστης φέρεται αυτός που έχει την υποχρέωση κατάσβεσης μίας πυρκαγιάς και μάλιστα, με δεδομένη την πρόθεση αποτελεσματικής καταστολής της, πιθανώς προβαίνει σε αντικειμενικά λαθεμένους χειρισμούς με αποτέλεσμα την επέκταση και όχι την κατάσβεση αυτής (βλ. το σχετικό προβληματισμό στην Καϊάφα - Γκμπάντι, Κοινώς επικίνδυνα εγκλήματα, 1999, σελ. 114 επ., καθώς και Κονταξή, Ποινικός Κώδικας, Τόμος Β', 2000 σελ. 2337). Η νομολογία των δικαστηρίων της ουσίας, είναι σπάνια για το θέμα αυτό που απασχολεί όλους τους υπηρετούντες στο Πυροσβεστικό Σώμα. Ήδη σε πρόσφατη απόφαση του Τριμελούς Πλημμελειοδικείου Αθηνών έγινε δεκτή ομόφωνα και με ομόφωνη εισαγγελική πρόταση η ως άνω άποψη ότι, δηλαδή, Αξιωματικός του Πυροσβεστικού Σώματος, ο οποίος επιλαμβάνεται ήδη υπάρχουσας πυρκαγιάς δεν μπορεί να κατηγορηθεί για εμπρησμό εξ αμελείας. Και τούτο διότι,  όταν η πυρκαγιά έχει τεθεί από αίτια ανεξάρτητα της δράσης του κατηγορούμενου ως υπαιτίου (Αξιωματικού του ΠΣ), ενώ ο τελευταίος έχει εξ επαγγέλματος υποχρέωση κατάσβεσης αυτής και επιλαμβάνεται του έργου του με πρόθεση καταστολής της πυρκαγιάς. Ως εκ τούτου ελλείπει η βασική προϋπόθεσης της στοιχειοθέτησης της αντικειμενικής υπόστασης του εγκλήματος του εμπρησμού εξ αμελείας, που είναι το να βάλει ο δράστης τη φωτιά (με ενέργεια ή και με παράλειψη). Στις περιπτώσεις των Αξιωματικών του ΠΣ που επιλαμβάνονται της κατάσβεσης ήδη αρξαμένης πυρκαγιάς δεν μπορεί να κατηγορηθούν ως «εμπρηστές» εξ αμελείας.
Μετά την καθαρογραφή της ως άνω απόφασης και την μελέτη του σκεπτικού της, θα επανέλθω με εκτενέστερο σχολιασμό της εξαιρετικά ενδιαφέρουσας απόφασης."
                                             Δημήτριος Βαρελάς
                                                    Δικηγόρος
                                  Νομικός Σύμβουλος της Ένωσης 
                                            Αξιωματικών του ΠΣ

Δευτέρα, 9 Δεκεμβρίου 2013

Άλλος ένας ένστολος στο βωμό του καθήκοντος



Το Δ.Σ της ΕΑΠΣ εκφράζει τα βαθιά συλλυπητήρια του, προς την οικογένεια και τους οικείους του Υπαρχιφύλακα Ηλία Κωστένη που έχασε τη ζωή του κατά την εκτέλεση του καθήκοντος.

Εκφράζουμε, επίσης τη συμπαράστασή μας στους συναδέλφους της ΕΛ.ΑΣ. για την απώλεια ενός ακόμα μέλους της αστυνομικής οικογένειας, που θυσιάστηκε στο βωμό της παροχής υπηρεσιών ασφαλείας προς τους πολίτες αυτής της χώρας.

Ας είναι ελαφρύ το χώμα της ακριτικής γης που θα τον σκεπάσει.

Πέμπτη, 5 Δεκεμβρίου 2013

ΗΜΕΡΑ ΤΟΥ ΕΘΕΛΟΝΤΗ ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΗ



Σήμερα τιμάται η "Ημέρα  του Εθελοντή Πυροσβέστη".

Ο Εθελοντής Πυροσβέστης ενσαρκώνει την αγνότερη μορφή του "ενεργού πολίτη" που  κόντρα στην  σκληρή πραγματικότητα, επιμένει να προσφέρει  αμισθί, εργασία στις τάξεις του Πυροσβεστικού Σώματος.

Η ΕΑΠΣ στέλνει τις θεμές ευχαριστίες της, στους Εθελοντές Πυροσβέστες του  Πυροσβεστικού Σώματος, τους πολύτιμους συναδέλφους μας, που κοσμούν πράγματι τον πυροσβεστικό οργανισμό.

Ο  πυροσβεστικός εθελοντισμός είναι στάση ζωής, είναι η υπόμνηση ότι η μάχη με την φωτιά και τους απρόβλεπτους κινδύνους  που πλήττουν την πολιτική ηροστασία της χώρας είναι υπόθεση  όλων των δυνάμεων  της κοινωνίας.

Τρίτη, 3 Δεκεμβρίου 2013

Κοινή ανακοίνωση ΕΑΠΣ - ΠΟΕΥΠΣ για δημοσίευμα του FOCUS





Aθήνα 1-12-2013

Συνάδελφοι

Στο τελευταίο τεύχος του  γνωστού  γερμανικού περιοδικού  FOCUS ( 48/2013), υπάρχει (σελ. 51) σχετικό ρεπορτάζ σχετικά με την δασοπροστασία, πυρόσβεση και τον εθελοντισμό στην Ελλάδα.
Το περιεχόμενο και το ύφος του ρεπορτάζ στρέφεται με σαφής υβριστικούς χαρακτηρισμούς εναντίον  τόσο του ελληνικού κράτους, όσο και του Πυροσβεστικού Σώματος, χρησιμοποιώντας στοιχεία και συμπεράσματα πέρα από την λογική και την αλήθεια.
Πέρα  όμως από την  ξεκάθαρη  συκοφαντική επίθεση του γνωστού ανθελληνικού περιοδικού, ιδιαίτερη εντύπωση προκαλεί, ότι η χρονική στιγμή της αναπαραγωγής του ρεπορτάζ στα ελληνικά Μ.Μ.Ε. συν έπεσε με την εκδήλωση παραλαβής  4 πυροσβεστικών οχημάτων- δωρεά από το γερμανικό κράτος.

Το δημοσίευμα του FOCUS


Τέτοια δημοσιεύματα είναι ξεκάθαρο ότι είναι κατευθυνόμενα και στρατευμένα από κύκλους που επιθυμούν να πλήξουν τον κοινωνικό και δημόσιο  χαρακτήρα της πυρόσβεσης και της πολιτικής προστασίας.
Για να εκφράσουμε το ελάχιστο της αντίδρασης μας, αποστείλαμε σχετικές επιστολές στην διεύθυνση της σύνταξη του εν λόγω περιοδικού, στον Γερμανό Πρέσβη στην Αθήνα, στον Υπουργό Δημόσιας Τάξης και Προστασίας του Πολίτη και στον Δήμαρχο Λειψών.
 
   
 Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ Δ.Σ ΤΗΣ ΠΟΕΥΠΣ                                    Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ Δ.Σ ΤΗΣ ΕΑΠΣ
             Νικόλαος Αθάνατος                                                                           Ιωάννης Σταμούλης







Επιστολή προς Υπουργό Δημόσιας Τάξης και Προστασίας του Πολίτη


Aθήνα 1-12-2013

ΠΡΟΣ: Υπουργό Δημόσιας Τάξης και Προστασίας του Πολίτη κ.Νίκο Δένδια
ΚΟΙΝ: Γενικό Γραμματέα Πολιτικής Προστασίας κ.Πάτροκλο Γεωγιάδη
            Αρχηγό Πυροσβεστικού Σώματος Αντιστράτηγο Β.Παπαγεωργίου

Κύριε Υπουργέ
Στο τελευταίο τεύχος (48/2013), του γνωστού γερμανικού περιοδικού FOCUS υπάρχει (σελ. 51) σχετικό ρεπορτάζ σχετικά με την δασοπροστασία, πυρόσβεση και τον εθελοντισμό στην Ελλάδα.
Το περιεχόμενο και το ύφος του ρεπορτάζ στρέφεται με σαφής υβριστικούς χαρακτηρισμούς εναντίον τόσο του ελληνικού κράτους, όσο και του Πυροσβεστικού Σώματος, χρησιμοποιώντας στοιχεία και συμπεράσματα πέρα από την λογική και την αλήθεια. 
Πέρα όμως από την ξεκάθαρη συκοφαντική επίθεση του γνωστού ανθελληνικού περιοδικού, ιδιαίτερη εντύπωση προκαλεί, ότι η χρονική στιγμή της αναπαραγωγής του ρεπορτάζ στα ελληνικά Μ.Μ.Ε. συν έπεσε με την εκδήλωση παραλαβής 4 πυροσβεστικών οχημάτων- δωρεά από το γερμανικό κράτος. Κύριε Υπουργέ 
Τέτοια δημοσιεύματα είναι ξεκάθαρο ότι είναι κατευθυνόμενα και στρατευμένα από κύκλους που επιθυμούν να πλήξουν τον κοινωνικό και δημόσιο χαρακτήρα της πυρόσβεσης και της πολιτικής προστασίας. 
Αναμένουμε από εσάς να εκφράσετε με το πλέον κατηγορηματικό τρόπο διαμαρτυρία τόσο προς την γερμανική κυβέρνηση για το συγκεκριμένο δημοσίευμα, αλλά και να προασπίσετε την τιμή και υπόληψη του πυροσβεστικού οργανισμού, απέναντι στους ντόπιους υποκινητές του θλιβερού αυτού γραφήματος.

 Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ Δ.Σ ΤΗΣ ΠΟΕΥΠΣ                      Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ Δ.Σ ΤΗΣ ΕΑΠΣ         
          Νικόλαος Αθάνατος                                                              Ιωάννης Σταμούλης

Επιστολή διαμαρτυρίας προς τον Δήμαρχο Λειψών







Aθήνα 1-12-2013                                               ΠΡΟΣ: Δήμαρχο Δήμου Λειψών

                                                                                                 κ. Σπύρο Μπενέτο
                                          
Κύριε Δήμαρχε 

Στο τελευταίο τεύχος (48/2013), του   γνωστού  γερμανικού περιοδικού FOCUS υπάρχει (σελ. 51) σχετικό ρεπορτάζ σχετικά με την δασοπροστασία, πυρόσβεση και τον εθελοντισμό στην Ελλάδα.
Το περιεχόμενο και το ύφος του ρεπορτάζ στρέφεται με σαφής υβριστικούς χαρακτηρισμούς εναντίον  τόσο του ελληνικού κράτους, όσο και του Πυροσβεστικού Σώματος, χρησιμοποιώντας στοιχεία και συμπεράσματα πέρα από την λογική και την αλήθεια.
Στο ρεπορτάζ περιλαμβάνεται  και η περιγραφή σχετικού περιστατικού δική σας δραστηριότητας, ενώ παράλληλα σας αποδίδει  ότι «ενοχοποιείτε για την κλοπή από πυροσβεστικό όχημα του δήμου σας, των χαρτιών και της ασφάλειάς του από προσωπικό του Π.Σ. για το οποίο μάλιστα το χαρακτηρίζετε μαφιόζους του Σικάγο»
Κύριε Δήμαρχε
Δεν γνωρίζουμε αν τα παραπάνω, που σας αποδίδει, το γνωστό για τις ανθελληνικές του απόψεις γερμανικό  περιοδικό, ανταποκρίνεται πράγματι στις απόψεις σας.
Σε κάθε περίπτωση περιμένουμε ή να ενώσετε την διαμαρτυρίας σας,  μαζί με τη δική μας για το συκοφαντικό και ψευδές δημοσίευμα του εν λόγω περιοδικού, ή αν όντως τα παραπάνω εκφράζουν τις απόψεις σας, να δώσετε τα στοιχεία που διαθέτετε στην ελληνική δικαιοσύνη για διερεύνηση.
Το πυροσβεστικό προσωπικό, κάτω από ιδιαίτερα αντίξοες συνθήκες δίνει τη καθημερινή του μάχη με τον κίνδυνο και την καταστροφή, προσφέροντας πολλές φορές και την ίδια του τη ζωή.
Σεβόμενοι το μακρόχρονο αυτοδιοικητικό σας έργο, από το οποίο σαφώς και γνωρίζεται το δικό μας έργο,  περιμένουμε την απάντησή σας.


      Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ Δ.Σ ΤΗΣ ΠΟΕΥΠΣ                              Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ Δ.Σ ΤΗΣ ΕΑΠΣ
                Νικόλαος Αθάνατος                                                                     Ιωάννης Σταμούλης

Eπιστολή διαμαρτυρτίας προς τον Γερμανό Πρέσβη στην Αθήνα



Aθήνα 1-12-2013                                                  ΠΡΟΣ: Πρέσβη Ομοσπονδιακής Κυβέρνησης    
                                                                                            Γερμανίας στην Αθήνα κ. Wolfgang Dold


Κύριε Πρέσβη

 Στο τελευταίο τεύχος (48/2013), του γνωστού γερμανικού περιοδικού FOCUS υπάρχει (σελ. 51) σχετικό ρεπορτάζ σχετικά με την δασοπροστασία, πυρόσβεση και τον εθελοντισμό στην Ελλάδα. 
Το περιεχόμενο και το ύφος του ρεπορτάζ στρέφεται με σαφής υβριστικούς χαρακτηρισμούς εναντίον τόσο του ελληνικού κράτους, όσο και του Πυροσβεστικού Σώματος, χρησιμοποιώντας στοιχεία και συμπεράσματα πέρα από την λογική και την αλήθεια. 
Πέρα όμως από την ξεκάθαρη συκοφαντική επίθεση του περιοδικού, ιδιαίτερη εντύπωση προκαλεί, ότι η χρονική στιγμή της αναπαραγωγής του ρεπορτάζ στα ελληνικά Μ.Μ.Ε. συν έπεσε με την εκδήλωση παραλαβής 4 πυροσβεστικών οχημάτων- δωρεά από το γερμανικό κράτος και στην οποία ήσασταν παρών και στην ομιλία σας εξήρατε το έργο του Πυροσβεστικού Σώματος και των στελεχών του. 
Κύριε Πρέσβη Τέτοια δημοσιεύματα είναι ξεκάθαρο ότι είναι κατευθυνόμενα και στρατευμένα από κύκλους που επιθυμούν να πλήξουν τον κοινωνικό και δημόσιο χαρακτήρα της πυρόσβεσης και της πολιτικής προστασίας. 
Παράλληλα όμως δημιουργούν και περαιτέρω ρήγματα στην σχέση των δύο λαών μας. 
Αναμένουμε από εσάς την καταδίκη του συγκεκριμένου δημοσιεύματος, καθώς και να διαβιβάσετε προς την γερμανική κυβέρνηση την διαμαρτυρία του προσωπικού του Πυροσβεστικού Σώματος για το συγκεκριμένο δημοσίευμα.

 Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ Δ.Σ ΤΗΣ ΠΟΕΥΠΣ                     Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ Δ.Σ ΤΗΣ ΕΑΠΣ
            Νικόλαος Αθάνατος                                                      Ιωάννης Σταμούλης